Врилогия Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ»** (извСстная Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ ΠΊΠ°ΠΊ Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° с Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β») β€” это ΠΊΡƒΠ»ΡŒΡ‚ΠΎΠ²Ρ‹ΠΉ Π΄Π΅Ρ‚Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ Ρ†ΠΈΠΊΠ», Π·Π°Ρ…Π²Π°Ρ‚ΠΈΠ²ΡˆΠΈΠΉ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΈ Π·Ρ€ΠΈΡ‚Π΅Π»Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ всСму ΠΌΠΈΡ€Ρƒ. Бозданная швСдским Турналистом Π‘Ρ‚ΠΈΠ³ΠΎΠΌ Ларссоном, сСрия ΠΎΠ±ΡŠΠ΅Π΄ΠΈΠ½ΡΠ΅Ρ‚ острыС ΡΠΎΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Π΅ Ρ‚Π΅ΠΌΡ‹, Π·Π°ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½Π½Ρ‹Π΅ расслСдования ΠΈ ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΈΠ· самых ярких пСрсонаТСй соврСмСнной Π»ΠΈΡ‚Π΅Ρ€Π°Ρ‚ΡƒΡ€Ρ‹ β€” Ρ…Π°ΠΊΠ΅Ρ€ΡˆΡƒ-гСния ЛисбСт Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€. Но с мноТСством экранизаций (ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ… ΠΈ амСриканских), ΠΊΠ½ΠΈΠ³-ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ ΠΈ Π΄Π°ΠΆΠ΅ сСриала Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΌ порядкС событий становится нСпросто.

Π’ этой ΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΠ΅ ΠΌΡ‹ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Ρ€Π°Π·Π±Π΅Ρ€Ρ‘ΠΌ Ρ…Ρ€ΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ» с ΡƒΡ‡Ρ‘Ρ‚ΠΎΠΌ всСх Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠΉ, сравним ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, Π° Ρ‚Π°ΠΊΠΆΠ΅ раскроСм ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚Ρ‹, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ часто ΡƒΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρƒ. Если Π²Ρ‹ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚Π΅ знакомство с всСлСнной ЛисбСт ΠΈ ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»Ρ Блумквиста β€” ΠΈΠ»ΠΈ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡΠ²Π΅ΠΆΠΈΡ‚ΡŒ ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄ просмотром β€” этот Π³Π°ΠΉΠ΄ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΈΠ·Π±Π΅ΠΆΠ°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρ‹ ΠΈ ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΈΡ‚ΡŒ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΏΠΎ достоинству.

1. Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΈΠΊ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ: ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π‘Ρ‚ΠΈΠ³Π° Ларссона ΠΈ ΠΈΡ… порядок

Π˜Π·Π½Π°Ρ‡Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎ Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ» зародился ΠΊΠ°ΠΊ литСратурная сСрия. Π‘Ρ‚ΠΈΠ³ Ларссон, Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π²ΡˆΠΈΠΉ Турналистом ΠΈ Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΡˆΠΈΠΉΡΡ с ΠΊΡ€Π°ΠΉΠ½Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Ρ‹ΠΌΠΈ двиТСниями Π² Π¨Π²Π΅Ρ†ΠΈΠΈ, написал Ρ‚Ρ€ΠΈ Ρ€ΠΎΠΌΠ°Π½Π°, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π±Ρ‹Π»ΠΈ ΠΎΠΏΡƒΠ±Π»ΠΈΠΊΠΎΠ²Π°Π½Ρ‹ посмСртно (Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€ скончался Π² 2004 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ, Π½Π΅ Π΄ΠΎΠΆΠΈΠ² Π΄ΠΎ ΠΌΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΎΠ³ΠΎ успСха своих ΠΊΠ½ΠΈΠ³). Π’Π°ΠΆΠ½ΠΎ: ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΠΈ Π½Π΅ Π² хронологичСском порядкС событий, Π° Π² порядкС написания.

ΠžΡ„ΠΈΡ†ΠΈΠ°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³:

  • πŸ“– Β«ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, нСнавидящиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Β»** (2005) β€” пСрвая ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° Ρ†ΠΈΠΊΠ»Π°, знакомящая с ЛисбСт Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€ ΠΈ ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»Π΅ΠΌ Блумквистом. РасслСдуСтся исчСзновСниС Π₯Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚ Π’Π°Π½Π³Π΅Ρ€ 40 Π»Π΅Ρ‚ Π½Π°Π·Π°Π΄.
  • πŸ“– Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌΒ»** (2006) β€” ЛисбСт становится Π³Π»Π°Π²Π½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·Ρ€Π΅Π²Π°Π΅ΠΌΠΎΠΉ Π² Ρ‚Ρ€ΠΎΠΉΠ½ΠΎΠΌ убийствС, Π° Блумквист пытаСтся Π΄ΠΎΠΊΠ°Π·Π°Ρ‚ΡŒ Π΅Ρ‘ Π½Π΅Π²ΠΈΠ½ΠΎΠ²Π½ΠΎΡΡ‚ΡŒ.
  • πŸ“– Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈΒ»** (2007) β€” Ρ„ΠΈΠ½Π°Π» Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ, Π³Π΄Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠΈ ΡΡ‚Π°Π»ΠΊΠΈΠ²Π°ΡŽΡ‚ΡΡ с совСтским Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ ΠΊΠΎΡ€Ρ€ΡƒΠΏΡ†ΠΈΡŽ Π² Π²Ρ‹ΡΡˆΠΈΡ… ΡΡˆΠ΅Π»ΠΎΠ½Π°Ρ… власти.

ПослС смСрти Ларссона Π΅Π³ΠΎ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚Π½Ρ‘Ρ€ Π•Π²Π° Π“Π°Π±Ρ€ΠΈΡΠ»ΡŒΡΠΎΠ½ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°Π»Π° Ρ‡Π΅Ρ€Π½ΠΎΠ²ΠΈΠΊΠΈ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° споров ΠΎ ΠΏΡ€Π°Π²Π°Ρ… ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π±Ρ‹Π» Π·Π°ΠΌΠΎΡ€ΠΎΠΆΠ΅Π½. Π’ 2015 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ швСдский ΠΏΠΈΡΠ°Ρ‚Π΅Π»ΡŒ Π”Π°Π²ΠΈΠ΄ Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ† выпустил ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ β€” Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π² ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π΅Β»** (2015), Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΆΠ΅ Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ»Π°Β»** (2017). Π­Ρ‚ΠΈ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½ΠΎΠΌ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΈ часто ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ΡΡ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚Π°ΠΌΠΈ Π·Π° ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Π½ΠΈΠ΅ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€Π° ЛисбСт.

πŸ“Š ΠšΠ°ΠΊΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Π²Ρ‹ считаСтС самой сильной?
  • ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, нСнавидящиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½
  • Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌ
  • Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ
  • ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ†Π°

2. ШвСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ (2009): экранизация с Нуми Рапас

ΠŸΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Π΅ экранизации появились Π² 2009 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ β€” это швСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, снятыС рСТиссёром Нильсом АрдСном ОплСв (Β«ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, нСнавидящиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Β») ΠΈ ДаниэлСм ΠΠ»ΡŒΡ„Ρ€Π΅Π΄ΡΠΎΠ½ΠΎΠΌ (Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌΒ»** ΠΈ Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈΒ»). Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ исполнили:

  • 🎭 Нуми Рапас β€” ЛисбСт Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€ (Π΅Ρ‘ ΠΈΠ³Ρ€Π° принСсла актрисС Π½ΠΎΠΌΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡŽ Π½Π° Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Β»).
  • 🎭 ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»ΡŒ ΠΡŽΠΊΠ²ΠΈΡΡ‚ β€” ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»ΡŒ Блумквист.

ШвСдская вСрсия считаСтся самой атмосфСрной ΠΈ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΎΠΉ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ. Π€ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ сняты Π² хронологичСском порядкС, Π½ΠΎ Π΅ΡΡ‚ΡŒ ΠΊΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ отличия:

Книга ШвСдский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ (2009–2010) ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ измСнСния
ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, нСнавидящиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½ MΓ€n som hatar kvinnor Π£Π±Ρ€Π°Π½ эпизод с ΠΏΠΎΡ…ΠΈΡ‰Π΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ ЛисбСт Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅; мСньшС Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΎ сСмьС Π’Π°Π½Π³Π΅Ρ€.
Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌ Flickan som lekte med elden Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ сцСны расслСдования Блумквиста Π² Π“Ρ‘Ρ‚Π΅Π±ΠΎΡ€Π³Π΅.
Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈ Luftslottet som sprΓ€ngdes Π˜Π·ΠΌΠ΅Π½Ρ‘Π½ Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»: ΡΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ НиддСрмана ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° ΠΈΠ½Π°Ρ‡Π΅, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: швСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Π½Π΅ Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π»ΠΈ продолТСния Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ†Π°. Если Π²Ρ‹ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚Π΅ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΈΡ…, трилогия Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ Π·Π°Π²Π΅Ρ€ΡˆΡ‘Π½Π½ΠΎΠΉ. Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ погруТСния рСкомСндуСтся Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π΄ΠΎ просмотра β€” Ρ‚Π°ΠΊ ΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅ ΠΏΠΎΠ½ΡΡ‚ΡŒ ΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π°Ρ†ΠΈΡŽ пСрсонаТСй (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ЛисбСт Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½).

3. АмСриканская вСрсия (2011): Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° с Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β» Дэвида Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€Π°

Π’ 2011 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ Π²Ρ‹ΡˆΠ΅Π» голливудский Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ΠΉΠΊ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” Β«The Girl with the Dragon TattooΒ»** (рСТиссёр Дэвид Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€). Ѐильм ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» высокиС ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠΈ Π·Π° Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΡΡ‚ΠΈΠ»ΡŒ ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Ρƒ Π°ΠΊΡ‚Ρ‘Ρ€ΠΎΠ²:

  • 🎬 Π ΡƒΠ½ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Π° β€” ЛисбСт Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€ (номинация Π½Π° Β«ΠžΡΠΊΠ°Ρ€Β»).
  • 🎬 ДэниСл ΠšΡ€Π΅ΠΉΠ³ β€” ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»ΡŒ Блумквист.

Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€ ΠΏΠ»Π°Π½ΠΈΡ€ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ½ΡΡ‚ΡŒ всю Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ, Π½ΠΎ ΠΈΠ·-Π·Π° Π½ΠΈΠ·ΠΊΠΈΡ… кассовых сборов (Π±ΡŽΠ΄ΠΆΠ΅Ρ‚ β€” $90 ΠΌΠ»Π½, сборы β€” $232 ΠΌΠ»Π½) ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ Π·Π°ΠΊΡ€Ρ‹Π»ΠΈ. АмСриканская вСрсия Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ стилизованная ΠΈ ТСсткая, Ρ‡Π΅ΠΌ швСдская:

  • πŸ”ͺ Π‘Ρ†Π΅Π½Π° изнасилования ЛисбСт ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡Π½ΠΎ.
  • 🎡 Π‘Π°ΡƒΠ½Π΄Ρ‚Ρ€Π΅ΠΊ ΠΎΡ‚ Trent Reznor ΠΈ Atticus Ross (ΠΈΠ· Π³Ρ€ΡƒΠΏΠΏΡ‹ Nine Inch Nails) ΠΏΡ€ΠΈΠ΄Π°Ρ‘Ρ‚ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡƒ ΠΌΡ€Π°Ρ‡Π½ΡƒΡŽ атмосфСру.
  • πŸ“– НСкоторыС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ ΡƒΠΏΡ€ΠΎΡ‰Π΅Π½Ρ‹ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ€ΠΎΠ»ΡŒ Турналистского расслСдования Блумквиста сокращСна).

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: амСриканский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π½Π΅ являСтся сиквСлом ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ²Π΅Π»ΠΎΠΌ β€” это ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ адаптация Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ. Если Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ‡Π½Ρ‘Ρ‚Π΅ с Π½Π΅Π³ΠΎ, Π° Π·Π°Ρ‚Π΅ΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΠΉΠ΄Ρ‘Ρ‚Π΅ ΠΊ швСдским Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°ΠΌ, Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚ ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π² дСталях (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ЛисбСт ΠΈ Блумквиста сильно отличаСтся).

Π‘Ρ€Π°Π²Π½ΠΈΡ‚ΡŒ с ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΎΠΉ β€” ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ΠΈ дословно пСрСнСсСны|ΠŸΠΎΠ΄Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΡ‚ΡŒΡΡ ΠΊ ТСстким сцСнам (Ρ€Π΅ΠΉΡ‚ΠΈΠ½Π³ R)|НС ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ‚ΡŒ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ β€” Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€ Π½Π΅ снимал сиквСлы|ΠžΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚ΡŒ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π° спинС ЛисбСт)-->

4. Π₯ронологичСский порядок событий: ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎ

Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚ΡŒ событиям всСлСнной Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ»** Π² ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°Ρ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ, Π° Π½Π΅ порядку Π²Ρ‹Ρ…ΠΎΠ΄Π° ΠΊΠ½ΠΈΠ³/Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠΎΠ², Π²ΠΎΡ‚ ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ ΠΌΠ°Ρ€ΡˆΡ€ΡƒΡ‚:

  1. Книга/Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ 1: Β«ΠœΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Ρ‹, нСнавидящиС ΠΆΠ΅Π½Ρ‰ΠΈΠ½Β»** (2005/2009). Знакомство с ЛисбСт ΠΈ Блумквистом, расслСдованиС Π΄Π΅Π»Π° Π’Π°Π½Π³Π΅Ρ€.
  2. Книга/Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ 2: Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌΒ»** (2006/2009). ЛисбСт становится ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ ΠΎΡ…ΠΎΡ‚Ρ‹, раскрываСтся Π΅Ρ‘ ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅.
  3. Книга/Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ 3: Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈΒ»** (2007/2010). ЀинальноС противостояниС с совСтским Π°Π³Π΅Π½Ρ‚ΠΎΠΌ ΠΈ Ρ€Π°Π·ΠΎΠ±Π»Π°Ρ‡Π΅Π½ΠΈΠ΅ Π·Π°Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€Π°.

Для ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ³ΠΎ погруТСния:

  • πŸ“š Π§ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ β€” ΠΎΠ½ΠΈ Π΄Π°ΡŽΡ‚ большС контСкста (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΎ хакСрских Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠ°Ρ… ЛисбСт ΠΈΠ»ΠΈ политичСскиС подтСксты).
  • πŸŽ₯ Π‘ΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ швСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ β€” ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ всю Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ ΠΈ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ.
  • 🎬 АмСриканский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ β€” Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ Ссли интСрСсна Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Π°Ρ интСрпрСтация ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: Ссли Π²Ρ‹ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Π΅Ρ‚Π΅ с амСриканской вСрсии Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€Π°, Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ сразу ΠΊ швСдским сиквСлам β€” ΠΎΠ½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ°ΡŽΡ‚ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ послС ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ, Π° Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅ΡΠΊΠ°Π·Ρ‹Π²Π°ΡŽΡ‚ Π΅Ρ‘. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π»ΠΈΠ±ΠΎ Π΄ΠΎΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ Ρ†Π΅Π»ΠΈΠΊΠΎΠΌ, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ.

Π§Ρ‚ΠΎ Π±ΡƒΠ΄Π΅Ρ‚, Ссли ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎ порядку?

Если Π½Π°Ρ‡Π°Ρ‚ΡŒ со Π²Ρ‚ΠΎΡ€ΠΎΠ³ΠΎ швСдского Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ° (Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая ΠΈΠ³Ρ€Π°Π»Π° с ΠΎΠ³Π½Ρ‘ΠΌΒ»), Π²Ρ‹ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠΉΠΌΡ‘Ρ‚Π΅, ΠΏΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ЛисбСт ΠΈ Блумквист ΡΠΎΡ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΡ‡Π°ΡŽΡ‚, ΠΊΡ‚ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠΎΠΉ Π₯Π°Ρ€Ρ€ΠΈΠ΅Ρ‚ Π’Π°Π½Π³Π΅Ρ€, ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ ЛисбСт стала ΠΎΠ±ΡŠΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΠΌ прСслСдования. АмСриканский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€Π° ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ ΠΎΡ‚Π΄Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎ, Π½ΠΎ ΠΎΠ½ оставляСт мноТСство вопросов ΠΎ дальнСйшСй ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π΅ Π³Π΅Ρ€ΠΎΠ΅Π², Π½Π° ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π²Π΅Ρ‡Π°ΡŽΡ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ швСдскиС сиквСлы.

5. Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ» (2018): новая адаптация с ΠšΠ»ΡΡ€ Π€ΠΎΠΉ

Π’ 2018 Π³ΠΎΠ΄Ρƒ BBC ΠΈ Netflix выпустили ΠΌΠΈΠ½ΠΈ-сСриал Β«The Girl in the Spider’s WebΒ»** (6 сСрий), основанный Π½Π° Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ‘Ρ€Ρ‚ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ†Π° (Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π² ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π΅Β»). Π“Π»Π°Π²Π½Ρ‹Π΅ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ исполнили:

  • πŸ“Ί ΠšΠ»ΡΡ€ Π€ΠΎΠΉ β€” ЛисбСт Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€ (извСстная ΠΏΠΎ Ρ€ΠΎΠ»ΠΈ ΠΊΠΎΡ€ΠΎΠ»Π΅Π²Ρ‹ Π•Π»ΠΈΠ·Π°Π²Π΅Ρ‚Ρ‹ Π² Β«The CrownΒ»).
  • πŸ“Ί Π‘Π²Π΅Ρ€Ρ€ΠΈΡ€ Гуднасон β€” ΠœΠΈΡ…Π°ΡΠ»ΡŒ Блумквист.

Π‘Π΅Ρ€ΠΈΠ°Π» ΠΏΠΎΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΠ» ΡΠΌΠ΅ΡˆΠ°Π½Π½Ρ‹Π΅ ΠΎΡ‚Π·Ρ‹Π²Ρ‹:

  • βœ… ΠŸΠ»ΡŽΡΡ‹: соврСмСнная ΡΡŠΡ‘ΠΌΠΊΠ°, Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° хакСрскиС Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ ЛисбСт, Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€Π΅Π½Π½Ρ‹Π΅ сцСны с Π΅Ρ‘ сСстрой Камиллой.
  • ❌ ΠœΠΈΠ½ΡƒΡΡ‹: слабый сцСнарий (ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚Ρ‹ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚ΠΈΠΊΡƒΡŽΡ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ†Π°), ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Ρ‘Π½Π½Ρ‹ΠΉ Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ЛисбСт (ΠΎΠ½Π° стала Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΌΠΎΡ†ΠΈΠΎΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ).

⚠️ Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅: сСриал Π½Π΅ являСтся Π°Π΄Π°ΠΏΡ‚Π°Ρ†ΠΈΠ΅ΠΉ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Ларссона. Π­Ρ‚ΠΎ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½Π°Ρ история, которая ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ события ΠΏΠ΅Ρ€Π²Ρ‹Ρ… Ρ‚Ρ€Ρ‘Ρ… ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΎΡΡ‚Π°Ρ‚ΡŒΡΡ Π² ΠΊΠ°Π½ΠΎΠ½Π΅, Π»ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ этот ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚.

6. ΠšΠ»ΡŽΡ‡Π΅Π²Ρ‹Π΅ различия ΠΌΠ΅ΠΆΠ΄Ρƒ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌΠΈ ΠΈ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°ΠΌΠΈ

Π”Π°ΠΆΠ΅ самыС Π²Π΅Ρ€Π½Ρ‹Π΅ экранизации Π½Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ всСх Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ часто ΡƒΠΏΡƒΡΠΊΠ°ΡŽΡ‚:

АспСкт Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… Π’ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΈΡ… Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ… Π’ амСриканском Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ΅
ΠŸΡ€ΠΎΡˆΠ»ΠΎΠ΅ ЛисбСт ΠŸΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ описано насилиС Π½Π°Π΄ Π½Π΅ΠΉ Π² дСтствС ΠΈ психиатричСская ΠΊΠ»ΠΈΠ½ΠΈΠΊΠ°. Показано Ρ„Π»Π΅ΡˆΠ±Π΅ΠΊΠ°ΠΌΠΈ, Π½ΠΎ Π±Π΅Π· Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅ΠΉ. Π‘Ρ†Π΅Π½Π° изнасилования ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡƒΠ½Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° явно.
Роль Блумквиста АктивноС ТурналистскоС расслСдованиС, ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π²Π½ΡƒΡ‚Ρ€Π΅Π½Π½ΠΈΡ… ΠΌΠΎΠ½ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΎΠ². Π‘ΠΎΠΊΡ€Π°Ρ‰Π΅Π½Ρ‹ Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ. Π‘ΠΎΠ»ΡŒΡˆΠ΅ Π°ΠΊΡ†Π΅Π½Ρ‚ Π½Π° ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡˆΠ΅Π½ΠΈΡΡ… с ЛисбСт.
Π€ΠΈΠ½Π°Π» Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ ЛисбСт тяТСло Ρ€Π°Π½Π΅Π½Π°, Π½ΠΎ Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ²Π°Π΅Ρ‚; ΡΡƒΠ΄ΡŒΠ±Π° НиддСрмана Π½Π΅ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ·Π½Π°Ρ‡Π½Π°. Π‘ΠΌΠ΅Ρ€Ρ‚ΡŒ НиддСрмана ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° явно. НСт экранизации Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π°.

Одно ΠΈΠ· самых Π·Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Ρ… ΠΎΡ‚Π»ΠΈΡ‡ΠΈΠΉ β€” Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒ ЛисбСт. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΎΠ½Π° описана ΠΊΠ°ΠΊ ΠΌΠΈΠ½ΠΈΠ°Ρ‚ΡŽΡ€Π½Π°Ρ (рост 155 см, вСс 40 ΠΊΠ³) с Π°Π½Π΄Ρ€ΠΎΠ³ΠΈΠ½Π½ΠΎΠΉ Π²Π½Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ΡŒΡŽ, Π½ΠΎ:

  • πŸ‘© Нуми Рапас (165 см) выглядит Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ТСнствСнно, Ρ‡Π΅ΠΌ Π² ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅.
  • πŸ‘© Π ΡƒΠ½ΠΈ ΠœΠ°Ρ€Π° (160 см) Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Ρƒ, Π½ΠΎ Π΅Ρ‘ ΠΎΠ±Ρ€Π°Π· стилизован ΠΏΠΎΠ΄ голливудскиС стандарты.
  • πŸ‘© ΠšΠ»ΡΡ€ Π€ΠΎΠΉ (168 см) совсСм Π½Π΅ соотвСтствуСт описанию.

7. Π‘ΠΊΡ€Ρ‹Ρ‚Ρ‹Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ ΠΈ пасхалки, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Π²Ρ‹ ΠΌΠΎΠ³Π»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ

ВсСлСнная Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ» Π½Π°ΠΏΠΎΠ»Π½Π΅Π½Π° отсылками ΠΈ символизмом. Π’ΠΎΡ‚ Ρ‡Ρ‚ΠΎ часто ΡƒΡΠΊΠΎΠ»ΡŒΠ·Π°Π΅Ρ‚ ΠΎΡ‚ внимания:

  • πŸ‰ Π’Π°Ρ‚ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠ° Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π° Π½Π° спинС ЛисбСт β€” это Π½Π΅ просто Π΄ΠΈΠ·Π°ΠΉΠ½. Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… упоминаСтся, Ρ‡Ρ‚ΠΎ ΠΎΠ½Π° сдСлала Π΅Ρ‘ Π² ΠΏΠ°ΠΌΡΡ‚ΡŒ ΠΎ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π°Ρ… насилия (Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½ символизируСт силу ΠΈ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Ρƒ). Π’ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ… этот ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ Π½Π΅ ΠΎΠ±ΡŠΡΡΠ½ΡΠ΅Ρ‚ΡΡ.
  • πŸ’» Π₯акСрскиС Π½Π°Π²Ρ‹ΠΊΠΈ ЛисбСт основаны Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… тСхнологиях. НапримСр, Π² ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΠΎΠΉ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π΅ ΠΎΠ½Π° ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡŒΠ·ΡƒΠ΅Ρ‚ Back Orifice (Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ троян 1990-Ρ…) для Π²Π·Π»ΠΎΠΌΠ°.
  • πŸ“° Π–ΡƒΡ€Π½Π°Π» Β«ΠœΠΈΠ»Π»Π΅Π½ΠΈΡƒΠΌΒ»** β€” отсылка ΠΊ Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΌΡƒ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΠΎΠΌΡƒ ΠΆΡƒΡ€Π½Π°Π»Ρƒ Expo, Π³Π΄Π΅ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π°Π» Π‘Ρ‚ΠΈΠ³ Ларссон. МногиС ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚Π½Ρ‹Π΅ Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ (Π½Π°ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, коррупция Π² спСцслуТбах) основаны Π½Π° Ρ€Π΅Π°Π»ΡŒΠ½Ρ‹Ρ… расслСдованиях Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°.

Π•Ρ‰Ρ‘ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ интСрСсный Ρ„Π°ΠΊΡ‚: имя ЛисбСт Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€ β€” дань уваТСния дСтству Π°Π²Ρ‚ΠΎΡ€Π°. Β«Π‘Π°Π»Π°Π½Π΄Π΅Ρ€Β» (швСд. Β«salandersΒ») β€” это ΠΆΠ°Ρ€Π³ΠΎΠ½Π½ΠΎΠ΅ слово для обозначСния подростков, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ ΡΠΊΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚ΡΡ ΠΏΠΎ ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°ΠΌ. Ларссон Π² ΡŽΠ½ΠΎΡΡ‚ΠΈ Π±Ρ‹Π» ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΌ ΠΈΠ· Π½ΠΈΡ….

πŸ’‘

Если Π²Ρ‹ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Π½Π° английском, ΠΎΠ±Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π²ΠΎΠ΄ ΠΈΠΌΡ‘Π½. Π’ ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅ ЛисбСт Π·ΠΎΠ²ΡƒΡ‚ Lisbeth Salander, Π½ΠΎ Π² Π½Π΅ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Ρ… изданиях Π΅Ρ‘ имя ΠΏΠΈΡˆΠ΅Ρ‚ΡΡ ΠΊΠ°ΠΊ Lizbeth β€” это ошибка!

8. ЧастыС вопросы ΠΎ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° с Ρ‚Π°Ρ‚ΡƒΠΈΡ€ΠΎΠ²ΠΊΠΎΠΉ Π΄Ρ€Π°ΠΊΠΎΠ½Π°Β»

πŸ” ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ ЛисбСт Ρ‚Π°ΠΊ Π½Π΅Π½Π°Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½?

Π’ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°Ρ… ΠΏΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠ±Π½ΠΎ описано Π΅Ρ‘ Ρ‚Ρ€Π°Π²ΠΌΠΈΡ€ΡƒΡŽΡ‰Π΅Π΅ дСтство: ΠΎΡ‚Π΅Ρ† Π±ΠΈΠ» ΠΌΠ°Ρ‚ΡŒ, Π° ΠΎΠΏΠ΅ΠΊΡƒΠ½ Нильс Π‘ΡŒΡƒΡ€ΠΌΠ°Π½ изнасиловал Π΅Ρ‘ Π² подростковом возрастС. Π­Ρ‚ΠΎ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€ΡƒΠ΅Ρ‚ Π΅Ρ‘ Π½Π΅Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ ΠΊ ΠΌΡƒΠΆΡ‡ΠΈΠ½Π°ΠΌ ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΌΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ. Π’ Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°Ρ… эта прСдыстория ΠΏΠΎΠΊΠ°Π·Π°Π½Π° Ρ„Ρ€Π°Π³ΠΌΠ΅Π½Ρ‚Π°Ρ€Π½ΠΎ.

🎬 Какой Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π±Π»ΠΈΠΆΠ΅ ΠΊ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π°ΠΌ β€” швСдский ΠΈΠ»ΠΈ амСриканский?

ШвСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π΅Π΅ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Π΄Π°ΡŽΡ‚ атмосфСру ΠΈ ΡΡŽΠΆΠ΅Ρ‚ ΠΊΠ½ΠΈΠ³, Π½ΠΎ амСриканская вСрсия Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€Π° Π³Π»ΡƒΠ±ΠΆΠ΅ ΠΏΡ€ΠΎΡ€Π°Π±Π°Ρ‚Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Π²ΠΈΠ·ΡƒΠ°Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΡΠΎΡΡ‚Π°Π²Π»ΡΡŽΡ‰ΡƒΡŽ ΠΈ ΠΏΡΠΈΡ…ΠΎΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ пСрсонаТСй. Если Π²Π°ΠΆΠ½Ρ‹ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ β€” Π²Ρ‹Π±ΠΈΡ€Π°ΠΉΡ‚Π΅ ΡˆΠ²Π΅Π΄ΡΠΊΡƒΡŽ Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ.

πŸ“– Π‘Ρ‚ΠΎΠΈΡ‚ Π»ΠΈ Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ‚ΡŒ продолТСния Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ†Π°?

МнСния Ρ„Π°Π½Π°Ρ‚ΠΎΠ² Ρ€Π°Π·Π΄Π΅Π»ΡΡŽΡ‚ΡΡ. Книги Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ° Π² ΠΏΠ°ΡƒΡ‚ΠΈΠ½Π΅Β»** ΠΈ Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Ρ‹ΠΆΠΈΠ»Π°Β»** Ρ€Π°ΡΡˆΠΈΡ€ΡΡŽΡ‚ Π²ΡΠ΅Π»Π΅Π½Π½ΡƒΡŽ, Π½ΠΎ ΠΌΠ½ΠΎΠ³ΠΈΠ΅ ΡΡ‡ΠΈΡ‚Π°ΡŽΡ‚, Ρ‡Ρ‚ΠΎ Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ† ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½ΠΈΠ» Ρ…Π°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ ЛисбСт (ΠΎΠ½Π° стала ΠΌΠ΅Π½Π΅Π΅ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ). Если Π²Π°ΠΌ Π²Π°ΠΆΠ½Π° ΠΎΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»ΡŒΠ½Π°Ρ трилогия Ларссона, ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΏΡƒΡΡ‚ΠΈΡ‚ΡŒ.

πŸ’₯ ΠŸΠΎΡ‡Π΅ΠΌΡƒ Ρ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒΡ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Π° называСтся Β«Π”Π΅Π²ΡƒΡˆΠΊΠ°, которая Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Π°Π»Π° Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈΒ»?

НазваниС отсылаСт ΠΊ ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ„ΠΎΡ€Π΅: Β«Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡˆΠ½Ρ‹Π΅ Π·Π°ΠΌΠΊΠΈΒ» β€” это иллюзии ЛисбСт ΠΎ Π½ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½ΠΎΠΉ ΠΆΠΈΠ·Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΡ‚ΠΎΡ€Ρ‹Π΅ Ρ€ΡƒΡˆΠ°Ρ‚ΡΡ Π² Ρ„ΠΈΠ½Π°Π»Π΅. Π’Π°ΠΊΠΆΠ΅ это отсылка ΠΊ Π²Π·Ρ€Ρ‹Π²Ρƒ Π΄ΠΎΠΌΠ°, Π³Π΄Π΅ скрывался Π³Π»Π°Π²Π½Ρ‹ΠΉ антагонист.

πŸ”„ МоТно Π»ΠΈ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΡŒ с амСриканского Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΠ°, Π° ΠΏΠΎΡ‚ΠΎΠΌ ΠΏΠ΅Ρ€Π΅Ρ…ΠΎΠ΄ΠΈΡ‚ΡŒ ΠΊ швСдским?

ВСхничСски Π΄Π°, Π½ΠΎ это создаст ΠΏΡƒΡ‚Π°Π½ΠΈΡ†Ρƒ. АмСриканский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΏΠΎΠΊΡ€Ρ‹Π²Π°Π΅Ρ‚ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ, Π° швСдскиС β€” всю Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΡŽ. Π›ΡƒΡ‡ΡˆΠ΅ Π²Ρ‹Π±Ρ€Π°Ρ‚ΡŒ ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ (Π»ΠΈΠ±ΠΎ ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ + швСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹, Π»ΠΈΠ±ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ амСриканский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ°ΠΌΠΎΡΡ‚ΠΎΡΡ‚Π΅Π»ΡŒΠ½ΡƒΡŽ ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡŽ).

πŸ’‘

Если Π²Ρ‹ Ρ…ΠΎΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ максимально ΠΏΠΎΠ»Π½ΠΎΠ΅ ΠΏΠΎΠ³Ρ€ΡƒΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅, ΠΎΠΏΡ‚ΠΈΠΌΠ°Π»ΡŒΠ½Ρ‹ΠΉ порядок: ΠΊΠ½ΠΈΠ³ΠΈ Ларссона β†’ швСдскиС Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌΡ‹ β†’ амСриканский Ρ„ΠΈΠ»ΡŒΠΌ Π€ΠΈΠ½Ρ‡Π΅Ρ€Π° (ΠΊΠ°ΠΊ Π°Π»ΡŒΡ‚Π΅Ρ€Π½Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π½Ρ‹ΠΉ взгляд Π½Π° ΠΏΠ΅Ρ€Π²ΡƒΡŽ ΠΊΠ½ΠΈΠ³Ρƒ). ΠŸΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ Π›Π°Π³Π΅Ρ€ΠΊΡ€Π°Π½Ρ†Π° ΠΈ сСриал 2018 Π³ΠΎΠ΄Π° стоит ΡΠΌΠΎΡ‚Ρ€Π΅Ρ‚ΡŒ Ρ‚ΠΎΠ»ΡŒΠΊΠΎ послС основной Ρ‚Ρ€ΠΈΠ»ΠΎΠ³ΠΈΠΈ.